Ilustração anatômica do período edo do Japão

18 out 2010 | por Edson Palma em #acontecimentos desconhecidos / "O único blog que os (as) desenhistas vêem todos os dias!"

Imagine-se fazendo ilustrações que em breve poderão contribuir para desenvolver a oftalmologia, mas isso no Japão do século 16 e 17. Realizando desenho a partir de um misterioso livro repleto de informações médicas. Se você imaginou, gostou e acha que poderia ser realidade, tem algo errado.

Ilustração extraído do livro Kaishihen  Porque em uma noite sonhou que Buda ia o abençoar com o poder de curar doenças dos olhos, Majima seigan Rishab (um monge do século 14 que virou médico), nos mostra sua perspectiva sobre a evolução do conhecimento médico no Japão, através da seleção de ilustrações tiradas de um documento final do século 17.

As fontes de informações são RYO Bunkashi Nihon

Claro que não houve "passe de mágica" algum, europeus como o anatomista alemão Johann Remmelin (1583-1632) entraram no Japão através do posto de comércio holandês em Nagasaki e, com a ajuda de um intérprete oficial superior do holandês, o livro foi escrito por Kogyu Yoshio, que veio a tornar o monge um médico famoso.

ilustração tirada do livro Seyakuin Kainan Taizozu

A própria dissecação - sempre mau vista no Extremo Oriente teve inicio em 1732, quebrando tabus através de Rishab.

esta ilustração foi tirada do livro Zoku Yoka Hiroku

Em 1758 foi o primeiro esvaziamento de um cadáver feminino por um médico, antes as dissecação eram feitas por assistentes contratados - por causa de tabus associados a manipulação de restos mortais:

    “Os caras faziam dissecações em corpos de criminosos executados.”

Livros, como Seyakuin Kainan Taizozu: documentam a dissecação de um ano de idade penal 34 executados em 1798 “maior parte Anatomia humana ”?

Brincar com o imaginário das pessoas que tem crenças religiosas é uma coisa, mas transportar isto para a realidade já beira o absurdo. Além da falta de ética por parte dos médicos em nomear Majima seigan Rishab um membro, atitudes como essas fazem do Japão uma piada, sobretudo no Extremo Oriente, que já tem um histórico ruim sobre este tema.

Além disso, as ilustrações que olhamos mostram desenhos que chamam mais a atenção pela arte que os próprios preceitos médicos. Mais uma doutrina “inútil” para cultivar a tradição cultural na região.

Mesmo hoje, tantos anos depois, muitas pessoas saem do Japão atrás de tratamento para problemas de saúde devido a segregação cultural escondida lá.

Esconder o progresso atrás de um punhado de ilustrações coloridas só para exibir evolução num país comunista. É lamentável existir algo dessa natureza em pleno século 21.

Fonte: Boing Boing | Pink Tentacle
Dê mais vida a sua opinião, coloque sua imagem ao lado de seu nome nos comentários, cadastre-se no Gravatar, usando o mesmo e-mail com o qual comentou. Leva 2 minutos
Edson Palma é quadrinista, não acredita em dom, e sim, em vocação...Treina desenho frequentemente.
Outros artigos escritos por Edson Palma | Eu tenho motivo para reprovar os idosos no mundo das artes?